الذين يأكلون اموال اليتمى ظلماً انما يأكلون فى بطونهم ناراً و سيصلون سعيراً « 1 » يتيم از باب مصداق است . يعنى قرآن يك مصداق بزرگ را آورده است . لذا معناى آيه اين است : آن كسانى كه مال حرام بخورند آتش خورده‌اند . امام صادق ( عليه السلام ) در ذيل همين آيه مىفرمايد : آن كسانى كه خمس ندهند و مالى كه خمس در آن هست بخورند و آن كسانى كه زكات ندهند و مال زكات نداده را بخورند يعنى آن كسانى كه مالى كه از راه رشوه ، ربا ، تقلب ، حقه‌بازى و از راه حرام به‌دست آورده مىخورند قرآن فرموده خيال نكنيد اين ها غذا مىخورند . خير . اينها آتش مىخورند : انما يأكلون فى بطونهم ناراً و سيصلون سعيراً چه كسى مىبيند ؟ آن كه چشم داشته باشد و اگر راستى آن كه چشم بصيرت دارد نگاه بكند به آن خانه‌اى كه در آن خانه خمس داده نمىشود سفره انداخته مىشود مىبيند آتش برافروخته است . زن آتش مىخورد ، بچه‌ها آتش مىخورند چه وقت خودش مىبيند ؟ فكشفنا عنك غطاءك فبصرك اليوم حديد « 2 »

--> ( 1 ) ) سوره نساء آيه 9 ترجمه : آنان كه اموال يتيمان را به ستم مىخورند در حقيقت آتش را به شكم خود فرو مىبرند و به زودى به جهنم وارد مىشوند . ( 2 ) سوره ق آيه 22 ترجمه : تا انكه پرده از كارت برانداختيم و چشم بصيرتت بينا گرديد .